V-Ray is a renderer plugin for Rhinoceros. In order to use V-Ray, you must first select it as your current renderer. You can do that by clicking on the Render menu and choosing V-Ray for Rhino from the Current Renderer menu:

The V-Ray parameters are divided into several tabs in the render scene dialog; additionally each tab is divided into several rollouts: